The Slippers/ Las Pantuflas

Baggins viewed these slippers as a threat when I bought them. So he immediately ripped off an eye-button.

Baggins creyó que estas pantuflas eran una amenaza contra él. Por tanto, cuando yo las compré, él inmediatamente rasgó un ojo-botón.